frail的中文到底是什么？速来围观答案！

frail的中文到底是什么？速来围观答案！， ，针对“frail”一词的中文翻译问题，博主将从释义、发音、用法等多个角度进行详细解析，助力大家轻松掌握。

宝子们，今天咱们来聊聊“frail”这个单词的中文翻译，是不是有点懵圈🧐？别担心，跟着博主一起解锁它的奥秘吧！

基本释义与翻译

“Frail”的中文意思是“虚弱的；脆弱的；易碎的”。它通常用来形容身体状况或事物的不坚固性。比如，“a frail old man”可以翻译为“一位虚弱的老者”，强调老人的身体状态不佳。再比如，“a frail vase”（一个脆弱的花瓶），表示花瓶很容易破碎。这个词就像一把钥匙，能帮助我们更精准地表达某些微妙的状态哦！✨

同义词大揭秘

说到“frail”，它的同义词可不少呢！像“weak”“delicate”“fragile”等都是它的“好兄弟”😜。“Weak”侧重于力量不足，比如“He is weak in math.”（他在数学方面很弱）。“Delicate”则偏向精致但易损，例如“She has a delicate skin.”（她有一张娇嫩的皮肤）。“Fragile”更强调易碎性，比如“A fragile heart”（一颗脆弱的心）。而“frail”则综合了身体和精神上的虚弱感，使用范围稍广一些，是不是很有趣呀😉？

发音与音标解析

“Frail”的发音是英[freɪl]，美[freɪl]。重音在第一个音节上，“f”要发得清晰，“reɪ”读起来像“累”，整体连起来就是“弗累”。多念几遍，“freɪl，freɪl”，就像在唱一首小歌谣🎶！记住这个发音，以后看到它就不会陌生啦！

语法与用法剖析

“Frail”是一个形容词，常用来修饰名词，描述人或物的特性。例如，“His frail body couldn’t withstand the cold winter.”（他虚弱的身体无法承受寒冷的冬天），这里“frail”直接修饰“body”，清楚地表达了身体的虚弱状态。此外，它还可以用在比喻意义中，比如“He had a frail hope of success.”（他对成功抱有微弱的希望），这里的“frail”形容“hope”，说明希望渺茫。掌握了这些用法，你就能灵活运用啦！🔑

超多例句来助阵

“The doctor said her health was frail after the surgery.”（医生说她手术后健康状况很虚弱。）
“She looked so frail that I feared she might fall at any moment.”（她看起来如此虚弱，我担心她随时可能摔倒。）
“The frail bridge could not support the weight of the truck.”（那座脆弱的桥无法承受卡车的重量。）
“Even a gentle breeze can break a frail branch.”（即使一阵微风也能折断一根脆弱的树枝。）
“Despite his frail appearance, he had a strong will.”（尽管他外表虚弱，但他有着坚强的意志。）

怎么样，看了这么多例句，是不是对“frail”的理解和运用更加自信满满啦😎？赶紧收藏这篇干货，下次遇到“frail”再也不怕啦！💖