rest的中文到底怎么翻译？快进来一探究竟！

rest的中文到底怎么翻译？快进来一探究竟！，针对“rest”中文翻译问题，博主将从多方面深入剖析，为大家答疑解惑，助力语言学习。

宝子们，既然对“rest”的中文翻译有疑惑，那咱今天就把它“拿捏”得死死的😎！

基本释义与翻译

“rest”最常见的意思是“休息；静止”，比如“We need to rest after a long walk.”（长时间步行后我们需要休息一下）。它还可以表示“剩余的部分”，例如“The rest of the cake is for you.”（蛋糕剩下的部分是给你的）。这两个意思就像它的双胞胎兄弟😜，有时候会让人有点混淆呢。不过别担心，我们慢慢来分析。

同义词大比拼

和“rest”很像的词有“relax”“pause”“remainder”等。“relax”更侧重于放松身心，比如“She likes to relax by reading books.”（她喜欢通过读书来放松）。“pause”则强调短暂的停止，像是“You can pause the video anytime.”（你可以随时暂停视频）。“remainder”更多用于数学或统计中，表示余数或者剩余部分，例如“The remainder is 3 when dividing 7 by 4.”（7除以4的余数是3）。是不是感觉它们各有各的“小脾气”😜？

发音与音标解析

“rest”的发音是英[rɛst]，美[rɛst] 。重音在第一个音节“rɛ”上哦，读的时候要清晰有力。“rɛ”中的“ɛ”发音类似于汉语拼音中的“e”，但稍微短促一点，“st”则轻快地收尾。多念几遍，“rɛst，rɛst”，就像念咒语一样，很快就能记住啦🧙‍！

语法与用法奥秘

“rest”可以作名词、动词和形容词使用。作为名词时，它可以表示“休息”或者“剩余部分”，例如“He had a good rest last night.”（他昨晚好好休息了）。“作为动词时，意为“休息；依靠”，如“She rests her head on the pillow.”（她把头靠在枕头上）。作为形容词时，表示“其余的；其他的”，像“The rest students are in the classroom.”（其余的学生都在教室里）。掌握了它的语法和用法，就像拿到了开启句子大门的钥匙🔑！

超多例句来助力

“After working for hours, he decided to have a rest.”（工作了几小时后，他决定休息一下），描述工作后的休息。“The rest of the money will be donated to charity.”（剩下的钱将捐赠给慈善机构），体现资金分配。“She rests her hopes on her son s success.”（她把希望寄托在儿子的成功上），表示期望的寄托。“You should rest your eyes every hour.”（你应该每小时让眼睛休息一下），给出健康建议。“The rest of the journey was uneventful.”（剩下的旅程平淡无奇），讲述旅程经历。看了这么多例句，是不是对“rest”的理解更上一层楼啦😏！