这个用英语怎么说?如何翻译才能更地道?快来看看吧!-翻译-EDUC教育网
教育
教育网
学习留学移民英语学校教育
联系我们SITEMAP
教育英语翻译

这个用英语怎么说?如何翻译才能更地道?快来看看吧!

2025-06-13 19:05:19 发布

这个用英语怎么说?如何翻译才能更地道?快来看看吧!, ,针对“这个”在英语中的翻译问题,博主将从释义、发音、语法、例句等多个角度深入解析,助你掌握地道表达方式。

宝子们,是不是经常遇到“这个”这个词不知道怎么用英语表达?别担心,今天咱们就来好好聊聊它的奥秘,让你轻松搞定💪!

“这个”的基本释义与翻译

“这个”在英语中最常见的翻译是 thisit,具体要看上下文哦!🤔 如果是指代某个具体的物品或事物,通常用 this,比如“This is my book.”(这是我的书)。而如果是在对话中指代前面提到的内容,则可以用 it,例如“I like it.”(我喜欢这个)。所以,“这个”的翻译并不是固定的,而是要根据场景灵活选择!✨

同义词与近义表达大揭秘

除了 thisit,还有一些其他表达可以用来表示“这个”,比如:
- the one:当需要更明确地强调时,可以用 the one,例如“This is the one I want.”(这就是我想要的那个)。
- that:虽然 that 更倾向于指远处的东西,但在某些情况下也可以替代“这个”,例如“That’s a good idea.”(这是个好主意)。
- what:当“这个”作为疑问词使用时,可以用 what,例如“What do you mean?”(你的意思是这个吗?)
是不是发现“这个”有好多小伙伴啊?😜

发音与音标解析

既然提到了 thisit,咱们也得学一下它们的正确发音!👇
- this 的发音是 [ðɪs],注意开头的 [ð] 是一个比较特别的音,类似于汉语中的“日”字音,但更轻柔。多练习几遍:“ðɪs, ðɪs, ðɪs”,很快就能掌握啦!🧙‍♂️
- it 的发音则是 [ɪt],非常简单明了,发音短促有力即可。
记住这些音标和发音规则,以后说英语会更加自信哦!😄

语法与用法小课堂

Thisit 在语法上也有区别哦!👇
- This 主要用作指示代词,表示“这个”,后面通常接名词,例如“This book is mine.”(这本书是我的)。它还可以单独使用,例如“This is great!”(这个很棒!)。
- It 则更多用于指代前面提到的事物或概念,例如“I bought a phone. It is expensive.”(我买了一部手机。它很贵)。此外,it 还可以作为形式主语或宾语,例如“It is important to learn English.”(学习英语很重要)。
掌握了它们的用法,再也不怕搞混啦!🎉

超多例句帮你巩固知识

为了让大家更好地理解“这个”的翻译,下面给大家准备了几个实用例句!👇
1. “This is my favorite movie.”(这是我最喜欢的电影。)
2. “What do you think of this idea?”(你觉得这个想法怎么样?)
3. “I don’t know what you mean by that.”(我不知道你说的那个是什么意思。)
4. “Can you pass me this pen?”(你能把这支笔递给我吗?)
5. “It is a beautiful day today.”(今天是个美好的日子。)
通过这些例句,相信你对“这个”的翻译已经胸有成竹了吧!🤩

宝子们,今天的分享就到这里啦!希望这篇文章能帮助你们更好地理解和运用“这个”的英语翻译!如果有任何疑问,欢迎留言互动哦~💬💖


TAG:教育 | 翻译 | 这个 | 英语怎么说 | 翻译技巧 | 地道表达 | 语言学习
文章链接:https://www.9educ.com/fanyi/159879.html
提示:当前页面信息来源自互联网,仅做为信息参考,并不提供商业服务,也不提供下载与分享,本站也不为此信息做任何负责,内容或者图片如有侵权请及时联系本站,我们将在第一时间做出修改或者删除
数字1翻译成英文怎么读?快来学习正确发音
针对数字“1”翻译成英文的发音问题,博主将从翻译、发音、音标等多角度解析,助你掌握正确读法。
踢足球用英文到底怎么翻译?快进来学干货!
针对“踢足球”英文翻译问题,博主将从多方面深入剖析,为大家提供实用的翻译技巧和例句。
hot的英语到底怎么翻译?快进来掌握它的
针对“hot”在英语中的翻译问题,博主将从释义、发音、语法、用法等多个角度深入剖析,助力大家轻松
mix的中文到底怎么翻译?速来解锁正确答
针对“mix”一词的中文翻译问题,博主将从释义、同义词、发音、语法、例句等多方面进行深入剖析,帮
concierge的中文到底是什么?快来
针对“concierge”的中文翻译问题,博主将从释义、发音、用法等多角度深入解析,助力大家轻松
教育本站内容和图片均来自互联网,仅供读者参考,请勿转载与分享,如有内容和图片有误或者涉及侵权请及时联系本站处理。
Encyclopediaknowledge
knowledgeencyclopedia旅游知识生活学校移民留学英语大学高考教育健康化妆美容健身汽车数码游戏娱乐网红潮流