中文名字用英文书写中文名字用英文怎么写首字母的规则如下1 双字名字的缩写规则是例如“张三”应写作“Zhang San”2 三字名字的缩写规则是 单姓名字中文名字用英文怎么写首字母，例如“李小言”应写作“Li Xiaoyan” 复姓名字，例如“诸葛亮”应写作“Zhuge Liang”3 四字名字的缩写规则是 单姓名字，例如“李雨中生”应写作“Li Y。
中文名字的英文缩写规则如下姓氏部分全部采用全写形式，且每个字母均应大写例如，“张”应写为“Zhang”名字部分当名字由两个汉字组成时，每个汉字拼音的首字母大写，后面无需加小圆点如“三”应写为“San”，因此“张三”应缩写为“ZhangSan”当名字由三个或更多汉字组成时，取每个汉字。
1一种情况是中文名字用英文怎么写首字母我们英文名只限于平常的使用，另外一种情况是在英文杂志上发表论文时等正式场合涉及到中文名称的翻译2对于第1种情况分析如下，比如说中文名字用英文怎么写首字母你叫张三，那么翻译为英文就可以直接按照汉字的拼音写为Zhang San，注意首字母大写如果你的名字中有多个字，比如说张大三，那么其英文翻译则为Zhang。
中文名用英语的写法是1如果是两个字的，两个字拼音的首字母大写例如王二用英语写作Wang Er2如果是三个字的，前两个字拼音的首字母大写，第三个字的拼音跟第二个字的拼音连在一起，首字母不用大写例如王小二用英语写作Wang Xiaoer3如果姓是复姓的，复姓写在一起，第一个字。
英文Li Ming3在姓氏是一个字名字是两个字时，姓氏写法不变，名字为两个字，这名字的两个字的拼音要连起来写，只大写第一个字的拼音首字母例如赵一亮英文Zhao Yiliang4在 姓氏中有复姓，也就是两个字，这样要把姓氏两个字的拼音连起来一起写第一个字母大写例如诸葛亮。
1 人名字的英文写法，就是汉语拼音姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写两字姓名比如张平 应该写Zhang Ping 三字姓名单姓，比如王海棠 应该写Wang Haitang 复姓，比如诸葛亮 应该写Zhuge Liang 四字姓名单姓，比如李王文思 应该写Li Wangwensi 复。