1、如果没有太多时间来学习得话，建议catti指定教材你买教材配套练习如果catti指定教材你觉得自己的英语底子还可以的话，就不用买教材catti指定教材了CATTI翻译资格考试官方网站上的考试教材，上面涵盖的知识结构以及口笔译技巧已经很全面，可以参考指定教材主要是以不同话题的文章有一些讲解和翻译技巧的介绍教材配套练习主要是练习，通过对不同题材进行大量。
2、对于考CATTI二级笔译，如果基础较好，可优先选择教材配套训练并辅以真题若基础薄弱，建议先系统学习课本再结合配套训练强化以下是具体分析课本指定教材的作用全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译实务2级和全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力2级是官方编写的核心教材，内容。
3、备考准备核心教材韩国语笔译教材作为CATTI官方指定教材，内容按专题划分，涵盖综合能力和实务训练，考试中甚至会出现直接源自教材的题型，建议重点刷题韩语翻译教程分口译外事经贸三册，专业性较强非韩专生备考时间有限，无需精读，可通过此书积累专业词汇词汇积累浏览韩国新闻网站。
4、5英译汉官方指定的教材6翻译理论书籍推荐张培基英汉翻译教程，王恩冕大学英汉翻译教程，庄绎传的英汉翻译简明教程，叶子南的高级英汉翻译理论与实践，李长栓非文学翻译理论与实践，冯庆华实用翻译教程，中式英语之鉴，关于CATTI三级笔译三笔备考资料1 三级笔译官方。
5、准备CATTI三级笔译考试，可以从以下几个方面进行，并推荐以下合适的笔译参考书以助轻松备考一备考策略 关注时事 CATTI考试内容常涉及时事 ，因此建议平时多关注相关新闻，了解国家政策经济动态等系统学习教材选择官方或权威的笔译教材，系统学习翻译理论技巧及实践分模块练习将学习内容分。
6、三级笔译考试的指定教材有四本，分别是CATTI 全国翻译专业资格水平考试指定教材英语笔译3级实务CATTI 全国翻译专业资格水平考试指定教材英语笔译3级综合CATTI 全国翻译专业资格水平考试指定辅导书英语笔译3级实务CATTI 全国翻译专业资格水平考试指定辅导书英语笔译3级。
7、考翻译资格证考试CATTI要看的具体资料，根据报考的具体语言和级别而定以全国英语翻译考试笔译三级为例，可以看的教材是英语笔译综合能力三级辅导教材和英语笔译实务三级辅导教材，全国各大新华书店，外文书店，以及各大网络书店均有销售考试分7个语种，分别是英日法阿拉伯俄德西班。
8、三考查要求不同笔译综合能力检验应试者对英语词汇语法的掌握程度，以及阅读理解推理与释义的能力，更偏向理论性知识笔译实务检验应试者双语互译的基本技巧和能力，更偏向应用知识四学习教材不同笔译综合能力的官方指定教材是全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力和全国翻译专业资格考试。
9、5英译汉官方指定的教材 6翻译理论书籍推荐张培基英汉翻译教程，王恩冕大学英汉翻译教程，庄绎传的英汉翻译简明教程，叶子南的高级英汉翻译理论与实践，李长栓非文学翻译理论与实践，冯庆华实用翻译教程，中式英语之鉴，关于CATTI二三级笔译三笔备考资料1 二三级。
10、纪录片ChinaDailyBeijing Review强调外文局办CATTI命题单位World Economic Forum， Financial Times 中英网站对照 高级口译教程上海外语教育出版社，梅德明编著，配有磁带不用买，上翻译真经，有MP3可以 杨SIR TRACY都强烈推荐的是上海高口的指定教材买第三版比较实战，正规。
11、指定教材有两本英语笔译实务三级辅导教材 英语笔译综合能力三级辅导教材 全国翻译专业资格水平考试China Accreditation Test for Translators and Interpreters CATTI是受国家人力资源和社会保障部委托，由 外文出版发行事业局China Foreign Languages Publishing Administration负责实施与管理的一项。
12、2英语笔译综合能力指定教材2级英语笔译综合能力指定教材配套训练2级3英语备考词汇全攻略针对英语笔译综合能力考试4全国翻译专业资格考试辅导丛书英语备考词汇全攻略23级通用针对英语笔译实务考试综合能力考察词汇和语法的分数占到70%根据CATTI笔译的考场规定，CATTI二级。
13、如果你需要备考的方法，请百度搜索“大家论坛”，里面有很多高手介绍经验，我不敢妄称高手，但是可以肯定的告诉你，词汇量至少要6000以上，而且必须会默写会使用，需要看的书包括全国翻译资格水平考试官方指定教材英语三级笔译实务和全国翻译资格水平考试官方指定教材配套训练英语三级笔译实务。
14、备考过程与策略 以考促学，明确目标 备考CATTI对我而言，不仅是为了获得证书，更是为了重新拾起英语，实现自己的翻译梦想因此，我设定了明确的目标，并以此为动力，坚持备考精选资料，吃透教材 备考期间，我主要使用了官方指定的英语笔译实务和英语笔译综合教材这两本教材涵盖了翻译的基本技巧。
15、我于2013年5月份通过了CATTI二级笔译，这个考试分综合能力和实务两门对于综合能力，只需要买一本英语备考词汇全攻略二级，再搭配一本薄冰点通大学英语语法就足矣，因为综合能力考察词汇和语法的分数占到70%实务方面，要买全国翻译资格水平考试指定教材英语笔译实务2级和全国翻译资格水平。
16、汉译英教参推荐官方指定的教材，近两年CATTI二级笔译二笔真题，高斋翻译学堂Joy老师的视频和翻译word讲解， 工作报告，白皮书，十九大报告翻译教材书籍推荐张培基英汉翻译教程王恩冕大学英汉翻译教程庄绎传的英汉翻译简明教程叶子南的高级英汉翻译理论与实践李长栓非文学。