不知为何的英文如何表达和发音,当我们遇到某个情况或不明白某事的原因时,想用英文表达“不知为何”,可以借助不同的短语或句子结构。本文将带你了解“不知为何”的英文怎么说,以及如何正确发音。
最直接的翻译就是使用疑问词 "why",例如:“Why am I feeling this way?”(我不明白为什么会这样感觉。)这里的 "why" 发音为 /waɪ/。
"How come" 是一种口语化的表达,意思是“怎么会这样?”或“为什么?”发音为 /haʊ kʌm/ 或 /həʊ kəm/。例如:“How come youre late today?"(你今天怎么迟到了?)
"What gives?" 也有类似含义,但更随意一些,发音为 /wɒt ɡɪvz/ 或 /wət ɡɪvz/。例如:“What gives with all these mistakes?"(你怎么犯了这么多错误?)
有时候,为了更自然地表达疑惑,可以用一些情景表达,如:“I dont understand why this is happening."(我不明白为什么会这样。)或 "Im stumped, any idea why?"(我困惑了,你知道为什么吗?)
为了更好地掌握这些表达,尝试跟着以下发音示例练习:- Why: [waɪ]- How come: [haʊ kʌm] 或 [həʊ kəm]- What gives: [wɒt ɡɪvz] 或 [wət ɡɪvz]
在英语中,表达“不知为何”可以通过多种方式,如直接提问、短语“how come”或“what gives”,或者在特定情境下使用。记住这些表达并多加练习,就能在需要时流利地用英文表达你的困惑了。