最后也是最重要的英文到底怎么写?快来看看这个答案!, ,针对“最后也是最重要的”英文写法问题,博主从释义、翻译、语法、用法等多角度剖析,帮助大家掌握地道表达!
宝子们,今天咱们来聊聊“最后也是最重要的”这个常用短语的英文写法,绝对干货满满,记得收藏哦!😉
“最后也是最重要的”在英文中最常见的表达是 "last but not least"。这里的“last”表示“最后”,“but not least”则强调“同样重要”。比如:
"There are many things to mention, last but not least, thank you all for your support." (有很多事情要说,最后但同样重要的是,感谢大家的支持。)
除了“last but not least”,还有一些类似的表达方式可以用来传递“最后也是最重要的”这一含义:
1. Above all - 表示“最重要的是”,侧重强调优先级。例如: "I have a lot of goals, above all, I want to be healthy." (我有很多目标,最重要的是,我想保持健康。)
2. Most importantly - 直接表达“最重要的是”。例如: "You should study hard, most importantly, keep a positive attitude." (你应该努力学习,最重要的是,保持积极的态度。)
3. In the end - 强调最终的结果或结论,但语气稍弱。例如: "In the end, it’s about making the right choice." (归根结底,这关乎做出正确的选择。)
我们以“last but not least”为例,来看看它的发音和音标:
- “last” [læst],重音在第一个音节,读起来清晰有力。 - “but” [bʌt],轻声带过即可,注意连读时可能会变成[bət]。 - “not” [nɒt],短促明了,不要拖音。 - “least” [liːst],最后一个单词,发音要稍微拉长一点,显得更有气势。
试着跟着读几遍:“last but not least, last but not least”,是不是听起来特别有感觉?🎤
“last but not least”通常出现在句子的开头或结尾,用于总结性陈述或引出重点内容。它既可以单独使用,也可以与其他句子成分结合在一起。例如:
例句 1: "We visited many places in Europe, last but not least, Paris." (我们在欧洲参观了很多地方,最后但同样重要的是巴黎。)
例句 2: "Last but not least, let me introduce our special guest." (最后但同样重要的是,让我介绍一下我们的特邀嘉宾。)
需要注意的是,“last but not least”虽然强调重要性,但它并不完全等同于“most important”,后者更偏向于直接突出优先级,而前者则带有总结意味。
为了让大家更好地理解和运用这个短语,这里再给大家提供几个经典例句:
例句 3: "I have three friends: John, Mike, and last but not least, Sarah." (我有三个朋友:约翰、迈克,最后但同样重要的是莎拉。)
例句 4: "Our team has achieved great success this year, last but not least, we won the championship." (我们团队今年取得了巨大的成功,最后但同样重要的是,我们赢得了冠军。)
例句 5: "In my speech, I want to cover several topics, last but not least, climate change." (在我的演讲中,我想涵盖几个主题,最后但同样重要的是气候变化。)
例句 6: "There are many reasons why I love traveling, last but not least, it broadens my horizons." (我喜欢旅行有很多原因,最后但同样重要的是,它开阔了我的眼界。)
例句 7: "We’ve discussed various aspects of the project, last but not least, budget constraints." (我们已经讨论了项目的各个方面,最后但同样重要的是预算限制。)
怎么样,是不是觉得“last but not least”超级实用又高级?赶紧用起来吧!🌟