谁说的英语到底怎么写?快来一起搞清楚吧!, ,针对“谁说的”在英语中的写法问题,博主将从语法、句子结构和实际用法等多角度深入解析,帮助大家掌握这一表达方式。
宝子们,今天咱们来聊聊“谁说的”这个超实用的表达在英语里到底该怎么写🧐。别急,跟着我一步步学起来,保证让你轻松拿捏😎!
“谁说的”可以翻译成英文的 “Who said that?” 或者 “Who mentioned it?”。这里的 “that” 和 “it” 都是用来指代前面提到的内容或事情哦😉。举个例子:
- 中文:你为什么生气?谁说的?
- 英文:Why are you angry? Who said that?
是不是超级简单?不过呢,根据语境不同,“谁说的”还可以有更多变体,咱们接着往下看👇!
除了 “Who said that?”,还有其他表达方式可以替代哦💡:
1. **Who claimed this?**(谁声称的这个?)语气更正式一些。
2. **Who brought this up?**(谁提到了这个?)强调的是某人主动提起某个话题。
3. **Who is spreading this?**(谁在传播这个?)如果涉及谣言或者信息扩散时使用。
4. **Who suggested that?**(谁建议的这个?)当讨论某个提议或想法时可以用。
5. **Who’s talking?**(谁在说话?)稍微口语化一点,带点反问的感觉😜。
我们以最常见的 “Who said that?” 为例来分析一下发音吧🗣️:
- “Who”的发音是 [huː],注意不要发成汉语里的“户”,要稍微拉长音调哦。
- “said”的发音是 [sed],很多人容易读错,记住它不是按照字母顺序发音的⚠️。
- “that”的发音是 [ðæt],其中 “th” 的发音需要舌头轻轻抵住牙齿,发出清晰的浊辅音。
试着连起来读一读:“Who said that?” [huː sed ðæt],多练习几遍就顺口啦🎉!
“谁说的”在英语中属于特殊疑问句的一种,结构为:
**特殊疑问词 (Who) + 动词 (said/claimed/brought up) + 宾语 (that/this/it)**。
比如:
- 如果你想质疑别人说的话,就可以用 “Who said that?”。
- 如果你想追问是谁提出了某个观点,可以用 “Who suggested this?”。
另外需要注意的是,在正式场合下,尽量避免过于直接的表达,可以选择更加委婉的方式,例如 “Could you tell me who mentioned this idea?”(你能告诉我谁提到了这个想法吗?)这样显得更有礼貌👍。
为了让大家更好地理解,这里再给大家整理几个经典例句👇:
1. A: I heard someone criticized our plan. B: Who said that? 我听说有人批评了我们的计划。谁说的?
2. A: There’s a rumor about the company going bankrupt. B: Who’s spreading this? 关于公司破产有个传言。谁在传播这个消息?
3. A: Someone suggested we should cancel the meeting. B: Who suggested that? 有人建议我们应该取消会议。谁建议的这个?
4. A: Did you hear about the new policy? B: Who brought this up? 你听说新政策了吗?谁提到的这个?
5. A: Someone told me you were leaving. B: Who’s talking? 有人告诉我你要离开了。谁在说这个?
宝子们,看完这些内容是不是觉得“谁说的”在英语里的写法变得so easy啦😄?赶紧收藏起来,下次遇到类似问题再也不用愁啦✨!