肉色在英语中的表达-怎么说-EDUC教育网
教育
教育网
学习留学移民英语学校教育
联系我们SITEMAP
教育英语怎么说

肉色在英语中的表达

2025-10-31 11:37:24 发布

肉色在英语中的表达,当我们谈论颜色并描述皮肤色调时,"肉色"这个概念在英语中可以用几种不同的词汇来表达,取决于具体的语境和精确程度。本文将深入探讨这些常见的英语术语,让你在交流中更加得体和准确。

一、Neutral Shade

“Neutral shade”是最直接且通用的翻译,指的是中性、自然或基础的颜色,适用于描述接近肤色的无色或浅色。例如:“Her dress matched her natural skin tone - a beautiful neutral shade.”(她的裙子与她自然的肤色相配,是一种美丽的中性色调。)

二、Flesh Tone 或 Skin Tint

"Flesh tone" 或 "skin tint" 更多地用于化妆行业,特别是指化妆品中模拟人皮肤色泽的产品。比如:“The foundation provides a perfect flesh tone match for her complexion.”(这款粉底液能完美匹配她的肤色,呈现出肉色的效果。)

三、Beige or Ivory

在某些情况下,人们可能会用 "beige" 或 "ivory" 来形容接近肤色的浅黄色或白色。例如:“Her wedding gown was an elegant ivory, almost matching her skin tone.”(她的婚纱是优雅的象牙白,几乎与她的肤色相符。)

四、Tan 或 Sun-Kissed

如果是指晒黑后的肉色,"tan" 或 "sun-kissed" 是恰当的选择。如:“After a week at the beach, she had a healthy tan that matched her natural flesh tone.”(在海滩度过一周后,她拥有了健康的晒黑肤色,与她的肉色非常协调。)

五、Warm or Cool Undertones

最后,如果要区分暖色调(warm undertones)或冷色调(cool undertones)的肉色,可以使用 "warm flesh tone" 或 "cool flesh tone"。这有助于描述个体肤色的细微差别。例如:“Her warm flesh tone made her look radiant in the summer sun.”(在夏日阳光下,她温暖的肤色显得光彩照人。)

总结来说,肉色在英语中有多种表达方式,根据具体场景和需要的精确度来选择合适的词汇。无论是在日常对话、时尚界还是艺术创作中,了解这些词汇都能帮助你更准确地传达意思。
TAG:教育 | 怎么说 | 肉色用英语怎么说 | 肉色 | 英语 | skin | tone | flesh | tone | neutral | shade
文章链接:https://www.9educ.com/zenmeshuo/215620.html
提示:本信息均源自互联网,只能做为信息参考,并不能作为任何依据,准确性和时效性需要读者进一步核实,请不要下载与分享,本站也不为此信息做任何负责,内容或者图片如有误请及时联系本站,我们将在第一时间做出修改或者删除
三月用英语怎么说
在国际交流和跨文化环境中,了解不同月份的英语名称至关重要。尤其是对于那些希望流利使用英语的人来说
下象棋用英文到底怎么说?快进来学习正宗表
针对“下象棋”的英文表达问题,博主将从多方面深入剖析,提供地道的翻译和丰富例句,助力语言学习。
面包的英语到底怎么说?快进来学习正确表达
针对“面包”的英语表达问题,博主将从释义、翻译、发音、语法、用法等多个角度深入解析,助力大家轻松
海龟用英语怎么说
海龟是一种古老的爬行动物,它们在世界各地的海洋和淡水生态系统中都有分布。了解如何用英语准确地描述
旅行的英语到底怎么说?tour是不是正确
针对“旅行”的英语表达问题,博主将从多角度深入剖析,为大家揭秘“tour”和“travel”的区
教育本站内容和图片均来自互联网,仅供读者参考,请勿转载与分享,如有内容和图片有误或者涉及侵权请及时联系本站处理。
Encyclopediaknowledge
菜谱食谱美食穿搭文化sneaker球鞋街头奢侈品时尚百科养生健康彩妆美妆化妆品美容问答国外海外攻略古迹名胜景区景点旅行旅游学校大学英语移民留学学习教育篮球足球主播导演明星动漫综艺电视剧电影影视科技潮牌品牌生活家电健身旅游数码美丽体育汽车游戏娱乐潮流网红热榜知识