我听不懂你说什么用英语怎么说?快进来学地道表达!, ,针对“听不懂你说什么”的英语表达问题,博主将从释义、翻译、语法、例句等多角度深入剖析,教你掌握地道表达方式。
宝子们,是不是经常遇到想说“听不懂你说什么”却不知道怎么用英语表达的尴尬场景?别担心,今天咱们就来搞定这个问题,让你瞬间变得超有国际范儿😎!
“听不懂你说什么”在英语中最常见的表达是“I don t understand what you re saying.”。这里的“understand”表示“理解”,“what you re saying”是“你说的话”的意思。整句话的意思就是“我不明白你在说什么”。这个表达非常直接,适合日常对话使用哦!
除了“I don t understand what you re saying”之外,还有其他更地道或者更简洁的表达方式:
1. “I can t follow you.”(我跟不上你的思路了)
2. “Could you repeat that?”(你能再重复一遍吗?)
3. “I didn t catch that.”(我没听清楚那句话)
4. “Can you explain it in another way?”(你能用另一种方式解释一下吗?)
5. “What do you mean?”(你是什么意思?)
这些表达各有特点,比如“Can t follow you”显得更随意,“Didn t catch that”则更适合没听清的情况。根据具体场景选择合适的表达,才能让交流更加自然流畅哦~
我们以“I don t understand what you re saying”为例来拆解发音:
- “I don t”:[aɪ dən(t)],注意连读时“don t”的尾音可能会弱化。
- “understand”:[ˌʌndɚˈstænd],重音在第二个音节上,发音要饱满。
- “what”:[wʌt],短促有力。
- “you re”:[jʊr],这里“are”缩写为“ re”,发音轻松自然。
- “saying”:[ˈseɪɪŋ],结尾的“-ing”部分要发清晰的鼻音。
试着跟着读几遍:“aɪ dən(t) ˌʌndɚˈstænd wʌt jʊr ˈseɪɪŋ”,是不是感觉舌头在跳舞💃?多练习几次,发音就会越来越标准啦!
这句话的语法结构其实很简单:
- 主语:“I”(我)
- 谓语动词:“don t understand”(不理解)
- 宾语从句:“what you re saying”(你说的话)
需要注意的是,“what you re saying”是一个宾语从句,其中“you re saying”是现在进行时,表示正在说的话。如果换成过去式,则是“what you said”(你说过的话)。灵活运用时态变化,可以让表达更加精准哦!
下面给大家准备了几个实用例句,快来一起看看吧:
1.
2.
3.
4.
5.
通过这些例句,是不是对“听不懂你说什么”的英语表达有了更深的理解呢?赶紧收藏起来,下次遇到类似情况再也不用担心啦!🌟