“超过他们”用英语到底怎么说？快进来学习！， ，针对“超过他们”的英语翻译问题，博主将从释义、翻译、语法等多个角度深入解析，助力掌握地道表达。
宝子们，今天咱们来聊聊“超过他们”这个短语的英语表达，是不是感觉有点小复杂🧐？别急，跟着我一步步学起来，保证让你轻松拿捏😎！
“超过他们”在英语中最常见的表达是“go beyond them”或者“exceed them”。这里的“go beyond”侧重于超越某种界限或能力，而“exceed”则更偏向于数量或程度上的超越。比如：
- “We need to go beyond them in terms of innovation.”（我们需要在创新方面超过他们。）
- “Our performance exceeded theirs last year.”（我们去年的表现超过了他们。）
除了“go beyond”和“exceed”，还有其他类似的表达哦！比如：“surpass them”（超过他们）、“outdo them”（胜过他们）、“overtake them”（赶超他们）。每个词都有自己的特点：
- “surpass”更正式，常用于学术或专业领域。
- “outdo”强调通过努力取得更好的成绩。
- “overtake”多用于描述速度或进程上的超越。
是不是每种表达都带着独特的“个性”呀😉？
咱们来看看这些单词的发音：
- “go beyond”：[ɡəʊ biˈjɒnd]，注意“beyond”的重音在第二个音节上，读的时候要饱满有力。
- “exceed”：[ɪkˈsiːd]，重音在第二个音节“siːd”上，发音清晰才能显得更地道。
- “surpass”：[səˈpɑːs]，重音在第二个音节“pɑːs”上，发音时“sə”要轻一点。
- “outdo”：[ˌaʊtˈduː]，重音在第二个音节“duː”上，发音时要把“duː”拉长。
- “overtake”：[ˌəʊvəˈteɪk]，重音在第二个音节“teɪk”上，发音时“teɪk”要清晰。
多念几遍，就像练歌一样，很快就能记住啦🎶！
“go beyond”后面接名词或代词，表示超越某个对象；“exceed”后面通常接名词或代词，强调在数量或程度上超过；“surpass”和“outdo”也类似，但更强调通过努力取得优势；“overtake”则多用于动态场景，比如赛车比赛中的超越。
举个例子：
- “The new technology will go beyond them in the future.”（未来这项新技术会超过他们。）
- “His achievements exceed theirs in many ways.”（他的成就在很多方面超过了他们。）
- “She managed to surpass them with hard work.”（她通过努力超过了他们。）
- “He outdid them in the competition.”（他在比赛中胜过了他们。）
- “The car quickly overtook them on the highway.”（那辆车在高速公路上迅速超过了他们。）
再多看几个例句，巩固一下知识点吧！：
- “We hope to go beyond them in the next project.”（我们希望在下一个项目中超过他们。）
- “Their sales figures exceeded ours last quarter.”（他们上个季度的销售数据超过了我们。）
- “He was determined to surpass them no matter what.”（他下定决心无论如何都要超过他们。）
- “She outdid everyone in the group assignment.”（她在小组任务中胜过了所有人。）
- “The runner overtook the others just before the finish line.”（跑步者在终点线前超过了其他人。）
学会了这些表达，是不是感觉自己英语水平又提升了好几个档次呢🤩？
宝子们，今天的分享就到这里啦！如果你觉得有用，记得点赞收藏哦❤️！