intractable的中文到底是什么意思？快来解锁这个单词的秘密吧！， ，针对“intractable”的中文含义问题，博主将从释义、翻译、发音、语法、例句等多个角度全面解析，帮助大家轻松掌握这个单词。
宝子们，是不是看到“intractable”就有点懵圈了🧐？别担心，今天咱们就来好好拆解这个单词，让你彻底搞懂它的中文意思！
“Intractable”是一个形容词，表示“难以处理的；难以控制的；顽固的”。比如，“an intractable problem”可以翻译为“一个棘手的问题”，或者“a child with an intractable temper”可以理解为“脾气非常倔强的孩子”。它通常用来形容那些复杂、麻烦或者不容易解决的事情或人。所以，当你遇到这个词时，脑海里就可以浮现出“困难重重”的画面啦🔥。
说到“intractable”，就不得不提它的几个好兄弟姐妹啦！它们分别是“difficult”（困难的）、“stubborn”（顽固的）、“unmanageable”（难以管理的）和“persistent”（持续不断的）。虽然这些词看起来很相似，但其实各有千秋哦👇： - “Difficult”更通用，适合描述任何难搞定的事情。 - “Stubborn”侧重于人的性格或态度上的固执。 - “Unmanageable”强调无法控制的状态，比如“unmanageable chaos”（不可控的混乱）。 - “Persistent”则偏向于长时间存在的问题，比如“persistent pain”（持续的疼痛）。 所以，“intractable”更像是一个综合版，既包含难度又带点顽固性，简直是“难题王中王”👑！
“Intractable”的发音是英[ɪnˈtræktəbl]，美[ɪnˈtræk(t)əbəl]。重点来了！它的重音在第二个音节“træktəbl”上，读的时候要稍微加重一点。“ɪn”轻声带过，“træktəbl”则需要饱满有力地发出来。试着跟着节奏多念几遍：“ɪnˈtræktəbl，ɪnˈtræktəbl”，就像唱小调一样🎶，很快就能记住啦！
作为形容词，“intractable”可以直接修饰名词，也可以用于系动词之后构成主系表结构。例如：
- “The situation is intractable.”（局势十分棘手。）
- “He faces an intractable challenge.”（他面临一个难以克服的挑战。）
此外，它还可以搭配一些常见的短语使用，比如“intractable conflict”（难以调和的冲突）或“intractable disease”（难以治愈的疾病）。掌握了这些用法，你就相当于拿到了打开句子大门的金钥匙🔑！
为了让宝子们更好地理解和运用“intractable”，这里给大家准备了五个经典例句👇：
- The team struggled to find a solution to the intractable issue.（团队努力寻找解决这个棘手问题的办法。）
- Her intractable behavior made it hard for teachers to manage her.（她那顽固的行为让老师很难管教她。）
- Intractable poverty remains a major concern worldwide.（难以消除的贫困仍然是全球关注的重大问题。）
- The patient suffered from an intractable headache that lasted for weeks.（患者遭受了持续数周的顽固性头痛。）
- Negotiations broke down due to intractable differences between the two sides.（由于双方存在难以调和的分歧，谈判破裂了。）
怎么样，是不是感觉“intractable”变得越来越亲切了呢😉？
好了，今天的分享就到这里啦！希望宝子们通过这篇文章能够彻底掌握“intractable”的中文意思以及相关知识💡。记得点赞收藏加关注哦，咱们下次见！👋