昨日重现 - Yesterday Once More 的英文歌词解析

昨日重现 - Yesterday Once More 的英文歌词解析，这首经典的英文歌曲“Yesterday Once More”是由美国音乐组合Carpenters演唱的，它凭借其深情的旋律和怀旧的歌词在全球范围内赢得了无数歌迷的喜爱。让我们一起走进这首永恒之作，探索它的英文歌词和背后的故事。

一、歌词简介

"Yesterday Once More"讲述了对过去美好时光的怀念，特别是那些曾经流行的老歌。歌词中充满了对昔日旋律的追忆："When their voices soared up in perfect harmony, I was smiling, remembering it all."

二、歌词原文

Here they are, start again, singing their songs
Of love and memory, sittin side by side
Well, how can we stay just friends
When lovers seem to be made to be together?

Somewhere, sometime, when the world was young
We sang a song, cant remember how or where
But how that music stays with you
For years and years

...

三、翻译与解读

他们再次唱起，那些爱与记忆的歌曲
肩并肩坐在一起，我们怎能仅止于朋友
当情侣似乎天生就应该在一起时
在某个地方，某个年代，世界还是年轻的

那时我们曾歌唱，不记得在哪里，如何唱起
但那些旋律如何长久地留在心中
...

四、歌曲背景

这首歌发布于1973年，成为了Carpenters的代表作之一，也是他们最畅销的单曲。它唤起了无数听众对过去的共鸣，尤其是那些怀旧的黄金年代老歌。

五、永恒的经典

"Yesterday Once More"不仅是一首歌，更是一个时代的象征，提醒着我们在忙碌的生活中，偶尔停下来回味那些曾经的美好瞬间。

无论你是初次接触还是资深粉丝，这首《Yesterday Once More》都值得你用心聆听，感受那份穿越时空的音乐魅力。让我们跟随Carpenters的歌声，一同回到那昨日重现的温暖记忆中。