如何用英文表达"把某物借给某人"，在日常生活中，了解如何用正确的英文表达“把某物借给某人”是一项基本的沟通技巧。无论是在商务场合还是私人交往中，理解并使用恰当的短语可以避免误解，增进理解。本文将详细介绍几个常见的英文表达方式。
最直接的表达方式是 "lend"，用于主动借出物品。例如：
"Ill lend you my bike if you need it."（如果你需要，我可以把我的自行车借给你。）
"She lent me her dictionary for the duration of my stay."（在我逗留期间，她把她的词典借给了我。）
如果你想要借用别人的物品，你可以说 "borrow"。例如：
"Can I borrow your pen? Mine is out of ink."（我能借用你的钢笔吗？我的没墨水了。）
"He borrowed a book from the library for his research."（他从图书馆借了一本书做研究。）
这两种结构分别强调动作的方向，前者是主动借出，后者是被动借入。例如：
"I always remember to lend my umbrella to my friend when it rains."（下雨时，我总是记得把伞借给我的朋友。）
"She asked me to borrow a cup of sugar from the kitchen."（她让我从厨房里拿一杯糖。）
对于长期或短期的借用，可以用 "for a long/short period" 或者 "temporarily/permanently" 来描述。例如：
"I lent him my laptop temporarily while his was being repaired."（他的笔记本电脑在修理期间，我暂时借给了他。）
"She borrowed the car for a week-long vacation."（她借了那辆车度假一周。）
归还物品时，可以说 "return" 或 "give back"。例如：
"Please dont forget to return the book by Friday."（请记得周五之前把书还给我。）
"Ill give the book back as soon as I finish reading it."（我一读完就会把书还给你。）
掌握这些基本的英文表达，你可以自如地在各种场景下与他人交流关于借出和借入的事宜。记住，礼貌和明确的沟通是关键，这样你的请求和建议才会被理解和接受。