他何时开始写作英文怎么说

他何时开始写作英文怎么说，当我们想表达某人何时开始使用英文进行文学创作时，可以使用不同的表达方式，这取决于具体的语境。下面是一些可能的翻译和句子结构，帮助你准确传达这个意思。

一、直接描述时间点

如果知道确切的时间，可以直接说："He started writing in English back in 2005."（他在2005年开始用英文写作。）

二、使用过去完成时

如果你想要强调过去的动作对现在的影响，可以用过去完成时："He had begun writing in English before he moved to the UK."（在他搬到英国之前，他已经开始了英文写作。）

三、描述开始的过程

有时候，讲述他是如何开始的也很有趣："It was after attending an English literature course that he started penning his thoughts in English."（是在修完英语文学课程之后，他开始用英文写作。）

四、提及动机或原因

如果想提及原因，例如为了追求职业发展："He began writing in English professionally after acquiring a degree in journalism."（获得新闻学学位后，他开始专职用英文写作。）

五、用介词短语表示时间

"At the age of 18, he started writing in English as his primary medium."（18岁时，他开始以英文为主要写作工具。）

六、表达持续的动作

如果指的是一个持续的过程，可以说："He started honing his English writing skills gradually over the years."（多年来，他逐步提高了他的英文写作技巧。）

总之，描述一个人何时开始写作英文可以根据具体情况灵活运用不同的句型和表达。无论选择哪种方式，确保清晰地传达出开始写作的时间和相关背景信息，让读者了解这个过程的起始点。