继续工作的英语表达,在职场交流和书面文档中,准确地表达“继续工作”是非常重要的。这里我们将探讨几种不同的英语表达方式,让你能够自如地在各种场合使用它们。
最直接的翻译就是 "Resume work",例如:"Please resume your work after the break."(休息过后请继续工作。)这个短语简洁明了,适合在正式或商务环境中使用。
"Carry on" 也是一个常见的短语,表示持续进行某项任务,如 "She carried on with her project as planned."(她按计划继续她的项目。)这个表达稍微口语化,适合日常对话或非正式场合。
"Proceed with tasks" 意味着继续执行任务,比如 "Lets proceed with the next set of tasks."(我们现在继续下一个任务吧。)这个短语在商业会议或项目管理中较为常见。
如果你想要强调保持高效,可以使用 "Stay productive",如 "Everyone should stay productive during this online meeting."(在线会议期间,每个人都应该保持高效。)
"Get back to it" 是一个轻松的表达,意思是回到工作中,如 "After the phone call, lets get back to it."(电话结束后,我们继续吧。)适合在团队讨论或日常工作中使用。
无论是在电子邮件、报告还是日常对话中,选择合适的英语短语来表达“继续工作”可以确保你的意图清晰且得体。记住,根据上下文和个人偏好,你可以灵活地运用这些表达方式,让沟通更为顺畅。