plebeian的中文到底怎么翻译？快来一起揭秘吧！， ，针对“plebeian”的中文翻译问题，博主将从释义、同义词、发音、用法等多角度深入剖析，助力大家掌握这个单词的精髓。
宝子们，今天咱们来聊聊“plebeian”这个单词，听起来是不是有点陌生又神秘🧐？别急，跟着博主一起揭开它的面纱！
基本释义与翻译
“Plebeian”是一个形容词或名词，作为形容词时，它的意思是“平民的；普通的；通俗的”，比如“plebeian tastes”可以翻译为“平民化的品味”。而作为名词时，它指的是“平民；庶民”，在历史和文学中常用来描述古罗马时期的普通民众。所以，“plebeian”的中文翻译大致可以是“平民的”“通俗的”或者直接表示“平民”哦！😉
同义词大比拼
说到“plebeian”，就不得不提它的几个好兄弟啦！作为形容词时，它可以和“common”（常见的）、“ordinary”（普通的）、“popular”（大众的）互换使用。例如：“a plebeian custom”（一种平民习俗）也可以写成“a common custom”或“an ordinary custom”。不过要注意，“plebeian”带有一种更古老、更正式的感觉，适合用于学术或文学场景，而“common”和“ordinary”则更加日常化。作为名词时，它的同义词有“citizen”（公民）、“commoner”（平民），但“plebeian”更强调社会阶层中的底层身份，显得更有历史厚重感哦！😎
发音与音标解析
“Plebeian”的发音是英[plɪˈbiːən]，美[plɪˈbiən]。重点来了，重音在第二个音节“ˈbiːən”上，读的时候要稍微加重一点。第一个音节“plɪ”发得很轻，像我们说“皮”一样，但后面“ˈbiːən”要拉长，类似于“比恩”。试着多念几遍，“plɪˈbiːən，plɪˈbiːən”，是不是感觉舌头都灵活起来了呢？😜
语法与用法奥秘
1. 作形容词
当“plebeian”作为形容词时，通常用来修饰名词，表达某种“平民化”或“通俗化”的特质。例如：“The restaurant offers plebeian dishes at reasonable prices.”（这家餐厅提供价格合理的平民菜肴）。这里的“plebeian”强调了食物的接地气属性。
2. 作名词
作为名词时，“plebeian”更多出现在历史或文学语境中，指代那些没有贵族身份的普通人。例如：“In ancient Rome, plebeians had fewer rights than patricians.”（在古罗马，平民的权利比贵族少得多）。这句话清晰地展示了“plebeian”作为名词的用法。
3. 注意事项
虽然“plebeian”可以翻译为“平民的”或“通俗的”，但在正式场合下，尽量避免将其与贬义词混淆。例如，不要把“plebeian”理解为“低贱的”或“粗俗的”，它只是单纯地描述一种社会身份或
文化特征。记住这一点，你的用词会更加精准哦！💯
超多例句来助力
1. 形容词用法
- “He has a plebeian sense of humor.”（他有一种平民化的幽默感）。 - “The plebeian lifestyle appeals to many people.”（平民
生活方式吸引了许多人）。
2. 名词用法
- “The plebeians demanded more representation in the government.”（平民要求在政府中有更多的代表权）。 - “Historically, plebeians were often excluded from political power.”（历史上，平民常常被排除在政治权力之外）。
3. 混合用法
- “Her plebeian origins did not stop her from achieving greatness.”（她的平民出身并没有阻止她取得伟大成就）。 - “Despite his plebeian background, he became a respected leader.”（尽管他出身平民，但他成为了一位受人尊敬的领导者）。
怎么样，看完这些例句，是不是对“plebeian”的理解和运用更有信心啦？快去试试吧！💪
TAG：
教育 |
翻译 |
plebeian |
中文翻译 |
语言学习 |
词汇解析 |
英语语法文章链接：https://www.9educ.com/fanyi/236201.html
