strain的中文到底怎么翻译？快进来一探究竟！， ，针对“strain”中文翻译问题，博主将从释义、同义词、发音、语法、例句等多个角度深入剖析，助力语言学习。
宝子们，既然对“strain”的中文翻译有疑惑，那咱今天就把它彻底搞明白😎！
基本释义与翻译
“Strain”这个词可不简单哦，它既可以作名词，也可以作动词。作为名词时，它的意思是“拉伸；张力；压力”，比如“There is too much strain on the bridge.”（桥上承受了太多的压力）。作为动词时，它可以表示“拉紧；用力；使紧张”，例如“He strained his eyes to see in the dark.”（他在黑暗中努力睁大眼睛看）。是不是有点复杂🧐？别急，咱们接着往下看！
同义词大比拼
和“strain”意思相近的词有不少呢！比如： - “Tension”（紧张、拉力），更偏向描述一种持续的心理或物理上的压力，例如“The tension between them grew stronger.”（他们之间的紧张感越来越强）。 - “Stress”（压力、应力），更多用于科学领域或者心理层面，例如“She felt a lot of stress at work.”（她在工作中感到很大的压力）。 - “Stretch”（拉伸、延展），侧重于物体被拉长的动作，例如“You need to stretch your muscles before exercising.”（锻炼前你需要拉伸肌肉）。 这些词虽然看起来相似，但它们的“性格”可是各有不同哦😜！
发音与音标解析
“Strain”的发音是英[streɪn]，美[streɪn]。重音在第一个音节“streɪ”上哦，读的时候要清晰地发出“streɪ”的音，后面的“n”也要稍微带出来。多念几遍，“streɪn，streɪn”，就像唱一首小歌一样🎶！记住这个发音，以后就不会再混淆啦！
语法与用法奥秘
作为名词：
当“strain”作为名词时，通常用来描述某种形式的压力或负担。例如：“The heavy load put a great strain on the old man s back.”（沉重的负荷给老人的背部带来了很大的压力）。
作为动词：
作为动词时，“strain”可以表示“用力做某事”或者“使某物承受压力”。例如：“She strained her voice to be heard over the noise.”（她提高嗓门以盖过噪音让人听见）。
固定搭配：
还有一些常见的搭配需要注意哦！比如“under strain”（处于压力之下），“strain oneself”（竭尽全力），以及“strain one’s ears”（竖起耳朵听）。这些搭配就像魔法咒语🧙♀️，掌握了它们，你的
英语表达会更加地道！
超多例句来助力
名词用法：
1. “The steel cable can withstand a great strain.”（钢缆能承受巨大的拉力）。 2. “His heart suffered from a strain after running for hours.”（他跑了几个小时后心脏承受了很大压力）。
动词用法：
3. “He strained every nerve to finish the project on time.”（他全力以赴以按时完成项目）。 4. “Don’t strain your eyes by reading in dim light.”（不要在昏暗的光线下看书以免伤害眼睛）。 5. “She strained her neck to see what was happening outside.”（她伸长脖子看看外面发生了什么）。
看完这么多例句，是不是对“strain”的理解更深刻啦😏？快去试试用它造句吧！如果还有疑问，记得随时来找我哦～❤️
TAG：
教育 |
翻译 |
strain |
中文翻译 |
语言学习 |
词汇解析文章链接：https://www.9educ.com/fanyi/216550.html
