quixotic的中文到底怎么翻译？快来一起揭秘吧！， ，针对“quixotic”这个单词的中文翻译问题，博主将从释义、发音、用法、例句等多个角度深入剖析，帮助大家全面掌握这个单词。
宝子们，看到“quixotic”这个词是不是觉得有点陌生又好奇🧐？别急，今天咱们就把它彻底搞明白！
“Quixotic”是一个形容词，源自《堂吉诃德》（Don Quixote）这本书中的主人公名字。它的意思是“不切实际的理想主义的；幻想的；天真的”。翻译成中文可以是“理想化的”“空想的”或者“天真烂漫的”。举个例子：His quixotic plan to conquer the world was met with laughter.（他那个征服世界的quixotic计划遭到了嘲笑。）这里的“quixotic”就可以翻译为“不切实际的”或“空想的”。
和“quixotic”意思相近的词有“idealistic”（理想主义的）、“utopian”（乌托邦式的）、“naive”（天真的）等。“Idealistic”更侧重于对理想的追求，比如“She has an idealistic view of life.”（她对生活有一种理想化的看法）。而“Utopian”则强调像乌托邦一样无法实现，例如“A utopian society is hard to build.”（一个乌托邦式的社会很难建立）。至于“Naive”，它更多用来形容缺乏经验的人，如“He is naive about the real world.”（他对现实世界一无所知）。所以，“quixotic”更像是结合了这些特点，但带有一种浪漫又略显荒诞的感觉😉。
“Quixotic”的发音是英[kwɪkˈsɒt.ɪk]，美[kwɪkˈsɑː.tɪk]。重点来了哦！第一个音节“kwɪk”读起来像“quick”（快速的），后面跟着“sɒt.ɪk”（英式发音）或“sɑː.tɪk”（美式发音）。试着多念几遍：“kwɪkˈsɒt.ɪk，kwɪkˈsɒt.ɪk”，是不是有点拗口？不过没关系，慢慢来，就像练瑜伽一样，越练越顺溜🧘♀️！
“Quixotic”通常用来修饰名词或动词，表示某人或某事充满不切实际的理想主义。比如：He has a quixotic belief in the goodness of all people.（他对所有人的善良怀有一种不切实际的信念。）这里“quixotic”修饰“belief”，突出了这种信念的空想性质。再看另一个句子：Her quixotic dream of flying to the moon on a broomstick made everyone laugh.（她那个骑着扫帚飞到月球的quixotic梦想让大家都笑了。）这里的“quixotic”修饰“dream”，生动地描绘了一个荒诞却又有趣的场景。掌握了它的用法，你就能轻松驾驭这个单词啦✨！
1. His quixotic attempts to reform the corrupt system were doomed to fail.（他那些试图改革腐败体系的quixotic努力注定会失败。）
2. The quixotic knight set out on a mission to rescue the princess.（这位quixotic骑士踏上了拯救公主的任务。）
3. Her quixotic vision of a perfect world inspired many young writers.（她那个关于完美世界的quixotic愿景激励了许多年轻作家。）
4. Don t be so quixotic; the real world isn t as simple as you think.（别那么quixotic了，现实世界可不像你想的那么简单。）
5. A quixotic artist spent years painting a castle in the clouds.（一位quixotic艺术家花了数年时间画了一座云中的城堡。）
怎么样，是不是对“quixotic”有了全新的认识？快去试试用它造句吧，说不定你也能成为下一个“堂吉诃德”呢😄！