糟糕的英语怎么说?快来看看翻译和用法吧!, ,针对“糟糕”的英语翻译问题,博主将从多方面深入解析其释义、发音、语法及用法,并提供超多例句助力学习。
宝子们,既然想知道“糟糕”的英语怎么说,那咱们今天就把它研究透彻啦😎!
“糟糕”在英语中最常见的翻译是“terrible”。这个词可以用来形容事情的状态不好、质量差或者让人感到不愉快。例如:“The weather is terrible today.”(今天的天气太糟糕了)。除此之外,“awful”也可以表示“糟糕”,语气稍微更强一些,比如:“This movie is awful.”(这部电影太糟糕了)。另外,口语中常用的“bad”也是“糟糕”的一种表达方式,更简单直接,像“She had a bad day.”(她度过了糟糕的一天)。是不是一下子就有好几个选择啦🤔?
除了“terrible”“awful”和“bad”,还有不少近义词可以用哦!比如“horrible”(可怕的、糟糕的),适合描述极端糟糕的情况,例如:“The food tasted horrible.”(食物的味道糟透了)。还有“lousy”(糟糕的、低劣的),通常用于非正式场合,比如:“I got a lousy grade on the test.”(我在考试中得了糟糕的成绩)。再看看“rotten”(腐烂的、糟糕的),常用在形容事物变质或状态极差,如:“The plan was rotten from the start.”(这个计划从一开始就很糟糕)。这么多同义词,是不是感觉词汇量瞬间up起来了🤩?
来学一学这些单词的发音吧!“Terrible”的英式发音是[ˈtɛrəbl],美式发音是[ˈtɛrəbəl],重音在第一个音节上,读的时候要突出“tɛr-”的部分,后面的“-əbl”轻轻带过。“Awful”的发音是英[ˈɔːfəl],美[ˈɑːfəl],注意这里的“aw”发音类似“啊”,不要发成“欧”哦!“Bad”的发音就很简单啦,英[bæd],美[bæd],发音短促有力,就像说“掰得”一样。“Horrible”则是[ˈhɒrəbl](英)和[ˈhɔːrəbəl](美),重点还是放在第一个音节上,后面的“-ible”轻声读就好啦!跟着我一起念几遍,很快就能记住啦🧙♀️!
“Terrible”“awful”“bad”等词都是形容词,在句子中可以直接作表语或定语。作为表语时,它们通常搭配系动词“be”,例如:“The news is terrible.”(这个消息太糟糕了)。作为定语时,用来修饰名词,比如:“It was a bad decision.”(那是一个糟糕的决定)。如果想加强语气,还可以加上副词“very”“so”“extremely”等,例如:“The situation is extremely terrible.”(情况极其糟糕)。掌握了这些用法,你的表达会更加地道哦🔑!
“The service at the restaurant was terrible.”(餐厅的服务太糟糕了)。 “The performance was so awful that I left early.”(演出太糟糕了,我提前离开了)。 “She felt bad about missing her friend’s birthday.”(她因为错过朋友的生日而感到很糟糕)。 “This is a horrible mistake!”(这是一个糟糕透顶的错误!)。 “My car broke down on such a bad day.”(我的车在这么糟糕的一天坏了)。 看了这些例句,是不是对“糟糕”的各种表达方式更有把握啦😏?赶紧收藏起来,随时随地拿出来复习吧!