suicide的中文到底怎么翻译?快来解锁真相吧!-翻译-EDUC教育网
教育
教育网
学习留学移民英语学校教育
联系我们SITEMAP
教育英语翻译

suicide的中文到底怎么翻译?快来解锁真相吧!

2025-06-26 16:10:01 发布

suicide的中文到底怎么翻译?快来解锁真相吧!, ,针对“suicide”的中文翻译问题,博主将从多方面深入剖析,帮助大家全面理解这个词的意义与用法。

宝子们,今天咱们来聊聊一个严肃又重要的单词——“suicide”🧐。别慌,虽然这个词听起来有点沉重,但了解它、正视它,才能更好地保护自己和身边的人哦!接下来,就让博主带你一起揭开它的神秘面纱✨!

基本释义与翻译

“Suicide”的中文翻译是“自杀”。这个词来源于拉丁语“sui”(意为“自己的”)和“caedere”(意为“杀死”),组合起来就是“杀掉自己”的意思🤔。比如:“The rate of suicide has increased in recent years.”(近年来的自杀率有所上升)。是不是一下子就能明白它的含义啦?不过,咱们也要记住,遇到困难时一定要寻求帮助,生命永远是最宝贵的礼物🎁!

同义词与近义表达

虽然“suicide”本身没有太多同义词,但在某些语境下可以用其他词语或短语替代,比如“take one s own life”(结束自己的生命)、“commit self-murder”(自残/自杀)等📝。需要注意的是,“commit suicide”是一个非常常见的搭配,表示“实施自杀”。例如:“He was depressed and eventually committed suicide.”(他感到抑郁,最终选择了自杀)。这些表达方式虽然形式不同,但都传递了同样的沉重意义💔。

发音与音标解析

“Suicide”的发音是英[ˈsjuːɪsaɪd],美[suːˈaɪˌsaɪd] 。重点来了哦!在英式发音中,“su-”发成[ˈsjuː],而美式发音中则是[suː],少了那个[j]音🧐。同时,重音落在第一个音节上,读的时候要强调“SU-”,后面的“-icide”轻轻带过。试着跟着我念几遍:“sjuːɪsaɪd,sjuːɪsaɪd”(英式)或者“suːɪsaɪd,suːɪsaɪd”(美式)。怎么样,是不是超简单?🎉

语法与用法奥秘

“Suicide”既可以作名词,也可以作动词。作为名词时,它表示“自杀行为”或“自杀者”,例如:“We need to prevent suicide among teenagers.”(我们需要防止青少年自杀)。作为动词时,它可以表示“实施自杀”,不过这种用法相对较少见。此外,“suicide”还经常出现在一些固定搭配中,比如“suicide attempt”(自杀未遂)、“suicide note”(遗书)等📝。掌握这些用法后,你就可以更灵活地运用这个词啦!

超多例句来助力

“She left a suicide note before jumping off the building.”(她在跳楼前留下了一封遗书)。这个句子描述了一个令人痛心的场景😢。
“The number of suicide attempts has decreased due to better mental health support.”(由于心理健康支持的改善,自杀未遂的数量有所减少)。这句话说明了社会进步对心理健康的重要性👏。
“He was driven to suicide by unbearable pressure.”(他因无法承受的压力而选择自杀)。这里强调了压力对个人的影响⚠️。
“Experts are studying the causes of suicide among young people.”(专家正在研究年轻人自杀的原因)。通过这个句子,我们可以看到科学研究的价值🔍。
“We must work together to reduce the risk of suicide.”(我们必须共同努力降低自杀风险)。这是一句呼吁大家行动起来的话💪。

宝子们,今天的分享就到这里啦!希望你们不仅学会了“suicide”的中文翻译,还能更加关注心理健康,珍惜生命💖。如果你有任何疑问或想了解更多相关知识,欢迎随时留言互动哦!我们一起成长,一起变得更好🌟!


TAG:教育 | 翻译 | suicide | 中文翻译 | 自杀 | 心理教育 | 语言学习
文章链接:https://www.9educ.com/fanyi/164976.html
提示:当前页面信息来源自互联网,仅做为信息参考,并不提供商业服务,也不提供下载与分享,本站也不为此信息做任何负责,内容或者图片如有侵权请及时联系本站,我们将在第一时间做出修改或者删除
epistolary的中文到底怎么翻译?
针对“epistolary”的中文翻译问题,博主将从释义、翻译、同义词、发音、语法等多个角度深入
suicide的中文到底怎么翻译?快来解
针对“suicide”的中文翻译问题,博主将从多方面深入剖析,帮助大家全面理解这个词的意义与用法
中英文对照翻译:精准沟通的艺术
在当今全球化的世界里,中英文对照翻译不仅是学术研究、商务交流和个人学习的必备技能,更是架起不同文
acquisitive的中文到底怎么翻译
针对“acquisitive”的中文翻译问题,博主将从释义、同义词、发音、语法等多个角度深入剖析
tunnel的中文到底怎么翻译?快来一起
针对“tunnel”的中文翻译问题,博主将从释义、发音、语法、例句等多角度深入剖析,助力大家轻松
教育本站内容和图片均来自互联网,仅供读者参考,请勿转载与分享,如有内容和图片有误或者涉及侵权请及时联系本站处理。
Encyclopediaknowledge
knowledgeencyclopedia旅游知识生活学校移民留学英语大学高考教育健康化妆美容健身汽车数码游戏娱乐网红潮流