rank的中文到底怎么翻译?快进来解锁真相!-翻译-EDUC教育网
教育
教育网
学习留学移民英语学校教育
联系我们SITEMAP
教育英语翻译

rank的中文到底怎么翻译?快进来解锁真相!

2025-06-03 16:22:11 发布

rank的中文到底怎么翻译?快进来解锁真相!,针对“rank”中文翻译问题,博主将从释义、同义词、发音、语法、例句等多方面深入剖析,助力语言学习。

宝子们,既然对“rank”的中文翻译有疑惑,那咱今天就把它彻底搞明白😎!

基本释义与翻译

“rank”最常见的意思是“等级;军衔;排位”啦🤔。比如“In the company, his rank is higher than mine.”,翻译过来就是“在公司里,他的职位比我高”,这里表示一种地位或级别。再看“The soldier has a high rank in the army.”,这里就是“这个士兵在军队里有很高的军衔”,描述了军人的等级。此外,“rank”还可以作为动词使用,表示“排列;评定”,例如“They rank the students by their scores.”(他们根据分数给学生排名次)。这是它最基础的翻译,就像大树的根基一样重要哦!

同义词大比拼

和“rank”很像的词有“position”“level”“grade”等。“position”侧重于职位或位置,比如“His position in the team is crucial.”(他在团队中的职位至关重要)。“level”更偏向于层次或水平,经常用于描述抽象的概念,像“Our living level has improved.”(我们的生活水平提高了)。“grade”则常用于教育领域,表示年级或成绩等级,例如“She got an A grade in the exam.”(她在考试中得了A级)。是不是感觉它们各有各的特点🧐?

发音与音标解析

“rank”的发音是英[ræŋk],美[ræŋk] 。重音在第一个音节“ræŋ”上哦,读的时候要清晰有力。“ræŋ”中的“æ”发音类似于汉语中的“啊”,但嘴型稍微扁平一些,“k”要干脆利落。多念几遍,“ræŋk,ræŋk”,就像唱儿歌一样,很快就能记住啦🎶!

语法与用法奥秘

作为名词时,“rank”可以单独使用,也可以与其他词构成短语,如“high rank”(高级别),“low rank”(低级别)。作为动词时,它的过去式和过去分词都是“ranked”。语法上,“rank”后面常常接介词“by”或“according to”,用来表示依据什么进行排名,例如“They ranked the players by their performance.”(他们根据球员的表现进行排名)。掌握了它的语法和用法,就像拿到了开启句子大门的钥匙🔑!

超多例句来助力

“He achieved a high rank in the competition.”(他在比赛中取得了很高的名次),描述比赛结果。“The officer holds a high rank in the navy.”(这位军官在海军中拥有很高的军衔),体现军人地位。“They rank the movies according to their box office earnings.”(他们根据票房收入给电影排名),讲述排名依据。“Her rank in the company has been promoted.”(她在公司的职位已经得到了提升),表示职位变化。“The university ranks among the top ten in the world.”(这所大学位列世界前十),展示学校排名。看了这么多例句,是不是对“rank”的理解更加全面啦😏!


TAG:教育 | 翻译 | rank | 中文翻译 | 语言学习
文章链接:https://www.9educ.com/fanyi/155780.html
提示:当前页面信息来源自互联网,仅做为信息参考,并不提供商业服务,也不提供下载与分享,本站也不为此信息做任何负责,内容或者图片如有侵权请及时联系本站,我们将在第一时间做出修改或者删除
这个用英语怎么说?超全翻译来了!
针对“这个”用英语怎么说的问题,博主将从释义、翻译、发音、语法、例句等多个角度全面解析,助力英语
五年级上册英语翻译指南
本文将深入解析五年级上册英语教材中的核心词汇和句子,为家长和学生提供实用的翻译技巧,帮助他们更好
我的英语非常糟糕翻译成英文怎么翻?快来看
针对“我的英语非常糟糕”如何翻译的问题,博主将从释义、语法、用法等多角度解析,帮助大家掌握地道表
翻译用英语怎么说?名词形式怎么写?快来解
针对“翻译”用英语怎么说以及其名词形式的写法问题,博主将从多个角度深入解析,帮助大家彻底掌握这一
英语语音翻译中文软件:功能、应用与最佳选
在当今全球化的世界里,英语语音翻译中文软件成为跨文化交流的重要桥梁。它们利用先进的AI技术和语言
教育本站内容和图片均来自互联网,仅供读者参考,请勿转载与分享,如有内容和图片有误或者涉及侵权请及时联系本站处理。
淘宝购物淘宝精品 知识美容encyclopedia健康移民留学英语大学学校教育原神服装香港新生儿美食黑神话节日生活百科健身数码化妆体育游戏时尚娱乐潮流网红