tolerate的中文到底是什么？速来解锁真相！

tolerate的中文到底是什么？速来解锁真相！，针对“tolerate”的中文翻译问题，博主将从释义、同义词、发音、语法、例句等多个角度深入剖析，助力语言学习。

宝子们，今天咱们就来聊聊“tolerate”这个单词，是不是有点小迷糊呢🧐？别担心，跟着我一起揭开它的神秘面纱吧✨！

基本释义与翻译

“Tolerate”的核心意思是“忍受；容忍；宽容”，表示对某种不愉快或不喜欢的情况、行为或事物能够接受。比如“She can t tolerate the noise.”（她无法忍受这噪音），这里的“tolerate”就是“忍受”的意思。再看“He tolerates his friend s bad habits.”（他容忍他朋友的坏习惯），这里表达了对他人缺点的一种包容态度。这是它最基础的含义哦，就像我们生活中的耐心一样重要！

同义词大比拼

和“tolerate”相似的词有“endure”“bear”“put up with”等。“Endure”更强调长时间地忍受痛苦或困难，像“He endured a lot of hardships.”（他经历了许多苦难）。“Bear”则侧重于承受压力或负担，例如“She can t bear the weight of responsibility.”（她无法承受责任的重压）。“Put up with”是口语化的表达，类似于“tolerate”，但更加随意，比如“I can t put up with his laziness anymore.”（我再也受不了他的懒惰了）。这些词各有千秋，就像不同的调味料，给我们的语言增添了丰富的味道😋！

发音与音标解析

“Tolerate”的发音为英[ˈtɒləreɪt]，美[ˈtoʊləˌreɪt]。重点来了，它的重音在第一个音节“tɒl”上哦，读的时候要稍微加重一些。“əreɪt”部分轻快流畅，整体连贯起来就像一首优美的旋律🎵。多念几遍，“ˈtɒləreɪt，ˈtɒləreɪt”，相信很快就能记住啦！

语法与用法奥秘

“Tolerate”是一个及物动词，后面可以直接接名词或代词作宾语，也可以接动名词形式。例如“He tolerates her behavior.”（他容忍她的行为），这里“her behavior”就是宾语。“I can t tolerate being treated like that.”（我无法忍受被那样对待），这里“being treated like that”是动名词短语作宾语。掌握它的语法和用法，就像掌握了魔法咒语🧙‍♀️，可以轻松驾驭各种句子结构！

超多例句来助力

“She cannot tolerate any form of injustice.”（她不能容忍任何形式的不公正），这句话体现了对公平的追求。“He tolerates long hours of work without complaint.”（他默默忍受长时间的工作），描述了一个人的坚韧品质。“The teacher will not tolerate cheating in exams.”（老师绝不容忍考试作弊），展现了教育者的严格要求。“I can tolerate cold weather but not hot weather.”（我可以忍受寒冷天气，但不能忍受炎热天气），说明了个人偏好。“They tolerate different opinions in their team.”（他们在团队中容忍不同的意见），展示了团队合作的精神。通过这些例句，是不是对“tolerate”有了更深的理解呀🤔？