通知英文范文及翻译,在国际商务和日常沟通中,发送正式的通知至关重要。掌握一份标准且有效的英文通知格式,不仅能确保信息清晰传达,还能体现专业素养。本文将提供一份英文通知范例,同时附上中文翻译,帮助你更好地理解和使用。
Subject: Annual General Meeting Notice
Date: [Insert Date]
From: [Your Name / Company Name]
To: All Employees
Dear Team,I am writing to inform you that our annual general meeting (AGM) will be held on [Meeting Date] at [Meeting Location]. The AGM is an important event where we will discuss financial reports, company performance, and upcoming strategies.The agenda for the day includes:1. Review of the previous years financial report2. Presentation of the CEOs report3. Approval of the annual budget4. Any other matters as per the bylawsPlease confirm your attendance by [RSVP Date] via email. If you have any questions or need special accommodations, please dont hesitate to contact the HR department.We look forward to your active participation in shaping our organizations future. Your input is valuable, and your presence is essential.Best regards,[Your Title][Your Name][Your Email Address][Company Phone Number]---
主题:年度全体会议通知
日期:[插入日期]
发件人:[你的名字/公司名称]
收件人:全体员工
尊敬的团队,我写信通知你们,我们的年度全体会议(AGM)将于[会议日期]在[会议地点]举行。这次会议是我们讨论财务报告、公司业绩以及未来策略的重要时刻。当天的日程安排如下:1. 上一年度财务报告回顾2. CEO报告展示3. 年度预算的批准4. 根据公司章程的其他事项请在[回复日期]前通过电子邮件确认您的出席。如有任何问题或需要特殊安排,请随时联系人力资源部门。我们期待您积极参与,共同塑造我们公司的未来。您的意见至关重要,您的出席至关重要。顺祝商祺,[你的职位][你的名字][你的电子邮件地址][公司电话号码]