Self-Introduction Sample in English with Translation,在职场或学术交流中,有效的自我介绍至关重要。一篇精心准备的英文自我介绍不仅能展现你的专业素养,还能让他人快速了解你。下面提供一个标准的自我介绍范文,附带中文翻译,帮助你从容面对各种场合。
In English:Hello, my name is [Your Name], and I am honored to be here today. I hold a degree in [Your Major] from [Your University].
In Chinese:大家好,我是[您的名字],很荣幸今天能在这里。我毕业于[您的大学],主修[您的专业]。
In English:With [Number of Years] years of experience in [Your Field], I have developed a strong skillset in [Key Skills]. Notably, I have contributed to [Recent Achievement or Project].
In Chinese:在[行业年限]的工作经验中,我在[关键技能]方面积累了深厚的专业知识。最近,我参与了[最近的成就或项目],这让我深感自豪。
In English:I am known for my [Personal Trait, e.g., teamwork, adaptability] and my commitment to [Core Value, e.g., continuous learning, innovation]. Outside of work, I enjoy [Hobby or Interest].
In Chinese:我以[个人特质,如团队合作、适应性]著称,并始终坚持[核心价值,如持续学习、创新]。业余时间,我喜欢[您的兴趣爱好]。
In English:Looking forward, I am eager to contribute more to [Industry/Field] and further develop my expertise. I am excited about the opportunities to collaborate with all of you.
In Chinese:展望未来,我期待能在[行业/领域]做出更大贡献,并不断提升自我。我非常期待有机会与大家一起共事,共创佳绩。
In English:Thank you for having me here today. I am thrilled to have the chance to share my background and vision. I look forward to getting to know each one of you better.
In Chinese:感谢今天有这个机会与大家分享。我期待能更深入地了解大家,共同前行。
通过这篇自我介绍范文,你可以清晰地传达自己的专业背景、个人特质和职业目标。记住,自信且流利的表达是关键,祝你在各种场合都能自如地展现自己。