英语说明文范文10篇带翻译，本文将为你提供10篇经典的英语说明文示例，涵盖日常生活、科技、教育等不同主题，并附有精准的中文翻译，助你提升英文写作技巧和理解能力。无论你是初学者还是进阶者，都能从中受益匪浅。让我们一起探索这些生动且实用的范文吧！
原文：To make a cup of coffee, grind some fresh beans, add them to the filter, and pour hot water over it. Let it brew for a few minutes, then enjoy your freshly brewed coffee.翻译：制作咖啡，首先要研磨新鲜豆子，放入过滤器，再倒入热水。静置几分钟后，即可品尝自制的新鲜咖啡。
原文：A smartphone is a versatile device that combines a phone, camera, and internet access. It allows you to call, take photos, send messages, and access countless apps for productivity or entertainment.翻译：智能手机是一种集电话、相机和互联网功能于一体的多功能设备，能打电话、拍照、发短信，还有无数应用供你工作娱乐。
原文：The library offers various resources: books, journals, and online databases. Borrowing procedures involve checking out materials with your ID, returning them by their due date, and renewing if needed.翻译：图书馆提供丰富的资源，如书籍、期刊和在线数据库。借阅流程包括用学生证借阅，按时归还，如有需要可续借。