这不利于他们的健康用英语怎么说？快来学习地道表达！

2025-11-28 13:37:36 发布

这不利于他们的健康用英语怎么说？快来学习地道表达！，针对“这不利于他们的健康”的英语翻译问题，博主将从释义、翻译、语法、例句等多个角度深入解析，帮助大家掌握地道表达方式。

宝子们，既然想了解“这不利于他们的健康”用英语怎么说，那咱们今天就来一起揭开这个小秘密😉！

核心词汇与基本翻译

“这不利于他们的健康”可以用英语表达为“This is not good for their health.” 或 “This is harmful to their health.”。这两个句子都表达了“对健康有负面影响”的意思，但稍微有些区别哦！“not good for”更偏向于日常口语化，而“harmful to”则显得更加正式一些🧐。

关键词解析与扩展

1️⃣ Not good for

“Not good for”是一个非常常见的短语，用来表示某事对某人或某物没有好处。例如： - Eating too much sugar is not good for your teeth.（吃太多糖对你的牙齿不好。） - Staying up late is not good for your health.（熬夜对你的健康不好。）

2️⃣ Harmful to

“Harmful to”则更加强调“有害的”这一层含义，语气上会比“not good for”更强烈一点。例如： - Smoking is harmful to your lungs.（吸烟对你的肺有害。） - Pollution is harmful to the environment.（污染对环境有害。）

语法结构分析

我们来看看这两个句子的语法结构：
- “This is not good for their health.” 的结构是主系表结构，“is”作为系动词，“not good for their health”作为表语。
- “This is harmful to their health.” 同样是主系表结构，“is”作为系动词，“harmful to their health”作为表语。
这种结构在英语中非常常见，大家一定要熟练掌握哦！😉

发音与音标详解

1️⃣ This is not good for their health.

- “this” [ðɪs]，重音在第一个音节，发音时注意舌尖轻轻触碰上齿龈。
- “not” [nɒt]，发音短促有力。
- “good” [ɡʊd]，双元音[ʊ]要发饱满。
- “for” [fɔːr]，长元音[ɔː]要注意拉长。
- “their” [ðeər]，重音在第一个音节，注意和“there”区分。
- “health” [helθ]，[θ]是舌齿音，发音时舌头轻轻靠近上门牙。

2️⃣ This is harmful to their health.

- “harmful” [ˈhɑːmfl]，重音在第一个音节，[ɑː]要发得饱满。
- “to” [tuː]，长元音[uː]要拉长。
其余单词的发音与前面相同，大家可以多加练习，让发音更地道哦！🤩

实用例句大放送

以下是几个关于“这不利于他们的健康”的扩展例句，快收藏起来吧！👇：
- Drinking too much alcohol is not good for their health.（喝太多酒对他们的健康不好。）
- Sitting all day without moving is harmful to their health.（整天坐着不动对他们的健康有害。）
- Junk food is not good for children s health.（垃圾食品对孩子们的健康不好。）
- Lack of exercise is harmful to everyone s health.（缺乏锻炼对每个人的健康都有害。）
- Breathing polluted air is not good for their health.（呼吸被污染的空气对他们的健康不好。）

宝子们，是不是发现“这不利于他们的健康”用英语表达其实很简单呢？只要掌握了核心词汇和语法结构，就可以轻松应对各种场景啦！💪 快去试试看吧，记得回来告诉我你的进步哦～😘

TAG：教育 | 怎么说 | 不利于 | 健康 | 英语表达 | 翻译 | 语法
文章链接：https://www.9educ.com/english/zenmeshuo/226890.html

提示：本信息均源自互联网，只能做为信息参考，并不能作为任何依据，准确性和时效性需要读者进一步核实，请不要下载与分享，本站也不为此信息做任何负责，内容或者图片如有误请及时联系本站，我们将在第一时间做出修改或者删除

这不利于他们的健康用英语怎么说？快来学习地道表达！相关怎么说资讯

英语用英文到底怎么说？快进来学习吧！
针对“英语”用英文怎么说的问题，博主将从释义、发音、语法、例句等多角度深入解析，帮助大家轻松掌握这一知识点。

蜂蜜是美味的英语到底怎么说？快进来学习！
针对“蜂蜜是美味的”如何用英语表达的问题，博主将从释义、翻译、语法、例句等多个角度深入解析，助力你掌握地道表达！

澳大利亚的英文到底怎么说？快进来学习一下吧！
针对“澳大利亚”的英文名称问题，博主将从多角度剖析，带你深入了解这个地名的英文表达及相关知识。

结账英语怎么说
在日常生活中，了解如何用英语正确表达结账是非常实用的技能。无论是购物、用餐还是在酒店，掌握结账的英语术语能让你在国际环境中更加自如。本文将为你揭示几个常见的结账英语表达方式。

男孩们的英语怎么说
在英语中，描述男孩们的方式多种多样，不仅限于"boys"这个基础词汇。本文将带你探索不同场合下如何用更准确、丰富的表达来称呼男性青少年。无论是日常交流，还是正式场合，了解这些词汇和短语将有助于你更自如地使用英语。