sinecure的中文是什么意思?快来一起探索这个冷门词汇吧!, ,针对“sinecure”的中文含义,博主将从释义、翻译、发音、用法等多个角度深入剖析,帮助你彻底掌握这个冷门单词!
宝子们,看到“sinecure”这个词是不是有点懵圈🧐?别担心,今天咱们就来好好聊聊它的中文意思以及相关知识,让你从此对它了如指掌😎!
“Sinecure”是一个比较冷门的英文单词,它的中文意思是“闲职”或“有名无实的职位”。这个词源于拉丁语“sine cura”,字面意思是“没有责任”或“无需操心”。简单来说,它指的是那些不需要付出太多努力或责任却能领取报酬的工作或职位。比如,在一些组织中可能存在这样的岗位:虽然有头衔,但实际工作内容很少甚至没有,这就是典型的“sinecure”。是不是听起来有点像“挂名职位”呢?😉
和“sinecure”意思相近的词有“easy job”(轻松的工作)、“nominal position”(名义上的职位)等。不过需要注意的是,“sinecure”更强调一种制度化的现象,而不仅仅是个人选择轻松的工作哦!举个例子:
- “He was appointed to a sinecure in the government.”(他被任命为政府中的一个闲职。)
- “The company created a sinecure for its retiring CEO.”(公司为其即将退休的CEO设立了一个闲职。)
“Sinecure”的发音是英[ˈsaɪnɪkjʊə(r)],美[ˈsaɪnɪkjʊr]。重音在第一个音节“saɪn”上,读的时候要注意清晰地发出“saɪn”的音,后面的“ɪkjʊə(r)”则要轻柔一些。多练习几遍,“saɪnɪkjʊə(r),saɪnɪkjʊə(r)”,就像唱歌一样🎶,很快就能记住啦!
“Sinecure”通常作为名词使用,表示一种职位或工作状态。它可以单独出现,也可以搭配其他词语构成短语。例如:
- “Many people dream of finding a sinecure.”(许多人梦想找到一份闲职。)
- “Historically, sinecures were often used as rewards for political allies.”(历史上,闲职常常被用作对政治盟友的奖励。)
从语法上看,它既可以作主语,也可以作宾语,非常灵活!掌握了这些用法,你就离成为语言达人又近了一步👏!
接下来给大家分享几个实用的例句,帮助你更好地理解“sinecure”的用法:
1. “The church offered him a sinecure as a reward for his service.”(教堂为了感谢他的服务,给他提供了一个闲职。)
2. “She accepted a sinecure position after retirement.”(她退休后接受了一个人名上的闲职。)
3. “In some countries, sinecures are considered unethical.”(在一些国家,闲职被认为是不道德的。)
4. “His new job is practically a sinecure; he does almost nothing.”(他的新工作几乎是个闲职,他几乎什么都不做。)
5. “The organization abolished all sinecures to improve efficiency.”(该组织取消了所有闲职以提高效率。)
通过这些例句,是不是觉得“sinecure”变得亲切多了?快去试试用它造句吧,说不定你的朋友会被你惊到哦🤩!